Laura Finocchiaro

Merci, Laura

-------------------------------------------------

O disco de Laura Finocchiaro é uma vitória. Uma só, não: Várias.

E para muita gente. Batalhado com obstinação, trabalho e paciência durante quase 10 anos por esta gaúcha que chegou aos 30 anos com cara de moleca roqueira, conseguiu vencer a crise, o recesso as gravadoras e de toda cultura brasileira pós-Collor.

Não significa, portanto, apenas uma vitória pessoal. Mais largo: ajuda a enriquecer e a esclarecer o quebra cabeças ainda em formação do pop paulistano surgido nos anos 80 - com o grupo performático Harpias e Ogros, o XPTO. Que, sozinhos ou em novos grupos, continuam vivos e criativos.

Etno-Beat ou Word-Music, rótulos são o que menos importa neste disco. O que conta mesmo é a sua ausência de preconceitos musicais e a abertura a todas as influências - das raízes africanas às melodias orientais, do folclóre da Martinica às sonoridades árabes,até a ousadia do clássico "Carinhoso" (Pixinguinha e João de Barro) recriado com batida funk.

Entre saudáveis atrevimentos, composições próprias e o resgate da memorável parceria com Cazuza ("Tudo é Amor"), Laura estende um trepidante fio sonoro capaz de unir o primitivo ao eletrônico, o cult ao popular,o sensual ao cerebral. Permeado sempre, claro pelo bom e velho rock'n roll que ela traz nas veias.

Pique e ritmo são palavras fundamentais para senti-la. Falar sobre Laura só não basta porque sua música exige também a participação do corpo. Não podia ser de outra forma. Bailarina, chegada em capoeira, de guitarra em punho a Laura Finocchiaro consagrada no Rock in Rio II chega finalmente para um público mais amplo, amadurecida pela espera.

Um a zero para Laura F. Dois a zero para todos nós, amigos, admiradores e companheiros das longas madrugadas pelas esquinas do underground. Desta batalha, nós - a extensa legião dos que amamos - saímos todos vitoriosos.

Merci bon Dieu!

Texto de Caio Fernando Abreu

São Paulo / maio de 1992

LAURA FINOCCHIARO - 1992

Trabalho tecno-pop, que combina beats eletrônicos e sintetizadores pré-programados, com percussões e instrumentos acústicos, em ritmos afro-brasileiros. Com arranjos dançantes, abusa de escalas orientais e africanas no canto e nas harmonias.

Ficha Técnica

Produzido: Roberto Marques, Laura Finocchiaro para ARP Remote Recording
Co-produção: Carlos Freitas, Mr. Franco Jr. e Ivo de Carvalho
Direção Musical e Direção Geral: Laura Finocchiaro
Produção Executiva: Denise Petersen Jardim e Laura Finocchiaro
Engenheiros de Gravação: Carlos Freitas e Otto Duttweler
Masterização: Roberto Marques
*DANÇAR PRA NÃO DANÇAR produzida por Ivo de Carvalho e Laura Finocchiaro
Mixagem: Hélio Ziskind, Ivo de Carvalho e Laura Finocchiaro
Técnico de gravação (Backing Vocal): Eduardo de Cayres
Técnico de gravação (Voz): Pedro Campi
Consultoria: Jorge Poulsen
Capa / Contracapa / Encarte (Original -1992):
Foto Capa e Manipulação da Imagem: Sérgio Roizenblit
Maquilagem: Luis Martins
Foto / Criação Encarte: Willy Biondani
Produção Visual Encarte: Glória Coelho e Reinaldo Lourenço
Assistente de Fotografia: Fernando Laslo e Lívia Camerini
Maquilagem: Priscila Bueno
Lettering e Digitalização da Capa e do Encarte: Rogério Toledo Silva
Diagramação Encarte: André Gordon / Leo Rabacov

Letras

01. Paixão
Compositora: Laura Finocchiaro

Você de pés descalços
No meio do cercado
Esperando seu cavala alado

Hipnotizada com sua beleza
Eu do outro lado
Te querendo com grandeza

Na piscina você nada e eu molhada
desejando todo a sua natureza

A pista que me resta
E não me arrisca nessa história
É o seu nome impresso
na minha memória

Mudei depois que te encontrei
Não me avisaram
Não avisei ninguém

Peguei o trem
que eu não não esperava
quando notei desembarquei além

A lei da mamãe natureza
explica a força que tem uma paixão
Quando notei numa nova estação
Eu me encontrava perdendo a razão

Depois que eu te encontrei
Paixão Paixão

Levou minha razão
Desembarquei além
Paixão
Nem avisei ninguém
Paixão

2. Carinhoso
Compositores: João de Barro e Pixinguinha

Meu coração, não sei por quê
Bate feliz quando te vê
E os meus olhos ficam sorrindo
E pelas ruas vão te seguindo
Mas mesmo assim foges de mim

Ah, se tu soubesses
Como sou tão carinhoso
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim

Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus
À procura dos teus
Vem matar esta paixão
Que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Meu coração

3. Tudo é Amor
Compositores: Laura Finocchiaro & Cazuza

Um homem pode se afobar
E pegar o caminho errado
Homem que é homem volta atrás
Mas não se arrepende de nada
Sabe que a vida é pra lutar
Contra um dragão invisível
Que mata os sonhos mais banais
Que acha que é tudo impossível
Um homem que veio do pó
É o que transforma o pó em ouro
Um homem foi criado só
Mas vive em função do outro
Na natureza onde ele é rei
No universo onde não é nada
Na incerteza e no prazer
Na ilusão de ser amado
Tudo é amor
Mesmo se for por carma
Tudo é amor
Pretensão descarada
Um homem nasce pra cagar
Nas regras desse paraíso
Um homem deve procurar
A fruta que foi proibida
No meio dessa multidão
Na escuridão e na agonia
Poder chamar alguém de irmão
E ter um sono bem tranquilo
Tudo é amor
Mesmo se for por carma
Tudo é amor
Pretensão descarada
Um homem nasce pra brincar
E não pra esculhambar a vida
Um homem nasce pra curar
E cutucar a ferida
Mesmo se for pra transformar
Num inferno um céu conformista
Mesmo se for pra guerrear
Escolha as armas mais bonitas
Tudo é amor

04. Dançar Pra Não Dançar
Composição: Rita Lee e Tutti Frutti

Dance, dance, dance
Gaste um tempo comigo
Não, não tenha juízo
Dê-se ao luxo de estar sendo fútil agora
Dance, dance, dance
Faça como Isadora
Que ficou na história
Por dançar como bem quisesse
Um movimento qualquer
Sobe à cabeça e os pés
Sinta o corpo, você está solto
E pronto pra vir
Dance, dance, dance
Passe as horas comigo
Nesse duplo sentido
E no barato de ser um ser vivo ainda
Dance, dance, dance
Num programa de índio
Vá rodar um cachimbo
Que é pra paz não dançar na tribo
Um movimento qualquer
Sobe à cabeça e os pés
Sinta o corpo, você está solto
E pronto pra vir me amar
Me amar
Dance, dance, dance
Um movimento qualquer

Sobe à cabeça e os pés

Sinta o corpo, você está solto

E pronto pra vir me amar

05. Gata da rua
Compositora: Laura Finocchiaro

Sou uma gata da rua
Ando nua com a lua
Ninguém pode me prender

Trilho os caminhos escuros
Mas minha luz me ilumina
Nada nesse mundo pode me parar
Pode me parar

Sou uma gata da rua
Ando nua com a lua
Ninguém pode me prender
Sou uma gata da rua
Ando nua com a lua
Ninguém pode me prender

06. Caixa de Surpresas
Compositora: Laura Finocchiaro

Ai, te quiero mas ahora
te quiero bien
Ai, te quiero bailando mucho fuego
Passion
Dance a dança do ventre me faça sonhar
abra nossos caminhos com sua graça e sua espada

Tudo pode acontecer
tudo pode
a vida é uma aventura

Uma caixa de surpresas
todo momento é uma caixa de surpresas
faça então da dor muita poesia e dance

07. Mèsi Bon Dieu

Compositor: Domínio Público - Folclore da Martinica

Mèsi Bondye
Gade tout sa lanati pote pou nou
Mèsi Bondye
Gade kouman lamizè fini pou nou
Mèsi Bondye
Gade tout sa lanati pote pou nou
Mèsi Bondye
Gade kouman lamizè fini pou nou
Lapli tonbe
Mayi pouse
Tout timoun ki grangou prale manje
Annou danse Kongo, annou danse Petro
Papa Bondye ki nan syèl, mizè fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè nou fini
Mèsi Bondye
Gade tout sa lanati pote pou nou
Mèsi Bondye
Gade kouman lamizè fini pou nou
Mèsi Bondye
Gade tout sa lanati pote pou nou
Mèsi Bondye
Gade kouman lamizè fini pou nou
Lapli tonbe, mayi pouse
Tout timoun ki grangou prale manje
Annou danse Kongo, annou danse Petro
Papa Bondye ki nan syèl, mizè fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè a fini pou nou
Mizè nou fini
Mèsi Bondye
Gade tout sa lanati pote pou nou
Mèsi Bondye
Mèsi Bondye
Mèsi Bondye

08. Vida Dura
Folclore da África do Sul
Domínio Público

Umam'Uyajabula
Umam'Uyajabula
Umamgifika Ekhaya
Umam'Uyajabula

Ó Vida dura
Sei que não é em vão
Quando volto pra casa e te vejo
É como se o sol nascesse
Mais uma vez
Te desejo tonta e me entrego inteira
Ó Vida dura mas se te tenho fico faceira
por isso volto correndo pra casa

Umam'Uyajabula
Umam'Uyajabula
Umamgifika Ekhaya
Umam'Uyajabula

09. Scherazade
Compositores: Dino Vicente e Roberto Riberti

Está enfeitiçado
Pela linda mulher
Está escravizado
Por sonhos de prazer

Ela se enrola
Se mexia
Parecia uma serpente
Envenenava minha alma
Entorpecia minha mente

Me mostrava como a vida
Podia ser diferente
Enquanto a gente
conhecia os mistérios
do amor

Ela me levou numa viagem
De tapete pro oriente

Será que sherazade cheira
ou ela mente

Só sei que nunca amei
assim tão loucamente

E não há nada indecente
Pra uma Deusa sem pudor

Os Deuses desceram
Só pra ver
Nosso amor incandescente

Vem, vem
Sherazade
Você se despiu
De sua roupa dourada

Estrelas explodem
Maravilhoso corpo
E sua volúpia interminável
Vem Sherazade
Está enfeitiçado
Pela linda mulher
Está escravizado
Por sonhos de prazer

Ah aha
ah aha

Whou, whou, whou

Agradecimentos e Apoio

À Denise Petersen Jardim, Roberto Marques e Carlos Freitas pela realização deste disco.

A Franco Jr., Kuki Stolarsky e Ivo de Carvalho pelo som.

A Sérgio Roizenblit, Willy Biondani, Glória Coelho, Reinaldo Lourenço e Rogério Toledo Silva

pelas imagens e looks.

A Caio Fernando Abreu e Leca Machado pelas palavras.

À Leninha Brandão, Patrícia Case, Silvina Brandão, Denise Tonim e Biba Fonseca pela batalha.

A André Gordon, Fernando Figueiredo, Alaor Neves, Rica Cave Man e Naná Correia pela participação especial.

À alta fidelidade dos amigos que estiveram comigo no tobogã desta viagem (por ordem alfabética):

Alexandre Algranti, Anália Amorim, André Trindade, Cilmara Bedaque, Cotô, Eduardo Loguilo, Eduardo Motta, Fernando Laslo, Frank Arduine, Graça Medeiros, Hélio Melo, Ivaldo Bertazzo, José Carlos Costa Netto, Lívia Camerini, Lô Assunção, Madalena Bernardes, Mara Belau, Margot Soliani, Neka Menna Barreto, Otávio Rodrigues, Paulo Von Poser, Ricardo Cassolari, Ricky Bols, Roberto Zimmer, Ruth Slinger, Sandra Cardoso, Silvano Michelino, Sonia Abreu, Valeria Burgos, Vange Leonel, Victuar Drame, Zé Carlos Asbeg, Zorro, minha família de sangue e a Deus.

Apoio:

RIZ Promoções e Comércio Ltda.

RTS Computer Graphics / G

Estúdio Quorum

Laboratório São Paulo

Laboratório Miragem (11) 813-7266

Estúdio Lua Nova

Estúdio Amorim Bambu *agradecimento especial à Helio Ziskind que cedeu gentilmente seu estúdio para a produção da faixa “Dançar pra não Dançar” *